CHIAGNE E FOTT' !

Nu bellu figliulillo zampognaro (Quagliarella),
che a Napule nun c’era stato ancora,
comme chiagneva, ‘nnante a lu pagliaro,
quanno lassaje la ‘nnammurata fora…

E a mezanotte, ‘ncopp’a nu traíno,
pe’ Napule partette da Castiello (Castellammare)…

Ullèro – ullèro…
buono e sincero…
Da lu paese, a Napule arrevato,
nce cammenava comm’a nu stunato…

E succedette ca, na bella sera,
jette a suná a la casa ‘e na signora (Juventus):

Tappéte, luce, pavimente a cera…
ricchezze maje nun viste anfin’a allora!
Ma se ‘ncantaje, cchiù assaje de sti ricchezze
‘e ll’uocchie d”a signora e de li ttrezze…